<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<dmr>
    <global>
        <item intName="isbn">ISBN</item>
        <item intName="ean">EAN</item>
        <item intName="tt_sound">Audio sample</item>
        <item intName="tt_readSample">Book sample</item>
        <item intName="tt_search">Search book</item>
        <item intName="tt_addWidget">Add to my site</item>
        <item intName="tt_info">Information</item>
        <item intName="tt_video">Video</item>
        <item intName="tt_rss">RSS</item>
        <item intName="tt_newsletter">Newsletter</item>
        <item intName="tt_tellafriend">Tell a friend</item>
        <item intName="tt_thumbnails">Page overview</item>
        <item intName="tt_backFromThumbnails">Book sample</item>
        <item intName="tt_fullscreen">Fullscreen</item>
        <item intName="tt_cover">Click to browse and search</item>
        <item intName="tt_back">Back</item>
        <item intName="tt_for">Forward</item>
        <item intName="tt_firstPage">First</item>
        <item intName="tt_lastPage">Last</item>
        <item intName="tt_openWindow">Expand</item>
        <item intName="tt_socialnetwork">Social Networks</item>
        <item intName="tt_languageButton">Language</item>
        <item intName="LanguageGerman">German</item>
        <item intName="LanguageEnglish">English</item>
        <item intName="LanguageSpain">Spain</item>
        <item intName="mailSubject">Preview: __author__ - __titel__</item>
        <item intName="mailBody">A preview for '__titel__' by '__author__' can be viewed at https://www.bic-media.com/dmrs/widget.do?isbn=__isbn__%26layout=__layout__.</item>
        <item intName="search_page">Page:</item>
        <item intName="search_input">Search:</item>
        <item intName="search_btn">Search</item>
        <item intName="search_inputField"> </item>
        <item intName="search_wait">Searching...</item>
        <item intName="search_minLetters">Please enter at least three digits</item>
        <item intName="search_noCopyright">Copyright-Stop: Excerpt not available</item>
        <item intName="search_help_Headline">How to search:</item>
        <item intName="search_help">To search please enter your search criteria into the above text field and then press the return key.&lt;br&gt;&lt;br&gt;The search is case insensitive. The search criteria must be at least three characters long. Multiple keywords can be entered and by default will be connected by the 'OR'-Operator.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Special Operators:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can connect keywords using special operators. These may also be grouped in brackets. You can use the following operators:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;AND-Operator: +&lt;/li&gt;&lt;li&gt;OR-Operator: |&lt;/li&gt;&lt;li&gt;NOT-Operator: -&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Phrase search:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;When searching for exact phrases, please put the search criteria enclosed in a pair of double quotes. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Examples:&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;beech oak birch:&lt;/i&gt; Finds content containing at least one of the keywords&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;beech | birch:&lt;/i&gt; Finds content containing either the keyword 'beech' or the keyword 'birch'&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;beech - birch:&lt;/i&gt; Finds content containing the keyword 'beech' and not the keyword 'birch'&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;tree + (beech oak):&lt;/i&gt; Finds content containing the keyword 'tree' and at least one of the keywords 'beech' or 'oak'&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;i&gt;"arvato systems":&lt;/i&gt; Finds content containing the full phrase 'arvato systems'&lt;br&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</item>
        <item intName="search_result">Hits:</item>
        <item intName="search_noPreview">Preview not available</item>
        <item intName="config_Button">Widget Configurator (new)</item>
        <item intName="aboutBookHeadline">About the content</item>
        <item intName="aboutBook">Abbout the content</item>
        <item intName="aboutWidget">About BIC Media</item>
        <item intName="rss">RSS</item>
        <item intName="newsletter">Newsletter</item>
        <item intName="tellafriend">Tell-a-friend</item>
        <item intName="thumbnails">Thumbnails</item>
        <item intName="bookmark">Bookmarks</item>
        <item intName="relatedlinks">Links</item>
        <item intName="download">Download as PDF</item>
        <item intName="layoutSingel">Single page</item>
        <item intName="layoutDouble">Double page</item>
        <item intName="close">close</item>
        <item intName="fittopage">Fullpage</item>
        <item intName="browseandsearch">Browse &amp; Search</item>
        <item intName="browseandsearch_book">Browse &amp; Search</item>
        <item intName="browseandsearch_audio">Listen</item>
        <item intName="browseandsearch_video">Watch Video</item>
        <item intName="clickAnimation_book">Browse</item>
        <item intName="clickAnimation_audio">Listen</item>
        <item intName="clickAnimation_video">View</item>
        <item intName="sound_duration">Total time</item>
        <item intName="sound_year">Year</item>
        <item intName="tableOfContents">Please choose a page:</item>
        <item intName="addWidget_CopyPaste">Please copy the following code into your website:</item>
        <item intName="addWidget">Add widget to my site</item>
        <item intName="addWidgetTyp">Select type</item>
        <item intName="addWidget_radioBtn1">Flashwidget</item>
        <item intName="addWidget_radioBtn2">HTML (w/o JavaScript)</item>
        <item intName="addWidget_radioBtn3">Link</item>
        <item intName="addWidget_TableLink">Browse in this book</item>
        <item intName="addWidget_Confirm">I have read and accept the &lt;a href="asfunction:openConfirm"&gt;&lt;u&gt;terms and conditions of use&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;</item>
        <item intName="addWidget_HtmlLink">Browse in this book:</item>
        <item intName="addWidget_Accept">accept</item>
        <item intName="addWidget_CopyPaste">Copy HTML code into clipboard</item>
        <item intName="addWidget_feedback">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;The HTML code has been copied into the clipboard</item>
        <item intName="addWidget_feedBackBtn">OK</item>
        <item intName="addWidgetSize">Size</item>
        <item intName="addWidget_btn">Copy code into clipboard</item>
        <item intName="licenceHeadline">Terms of use</item>
        <item intName="licence">&lt;p align='center'&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;arvato publisher services General Terms of Use,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align='center'&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;An der Autobahn 18, 33311 Gütersloh, Germany &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align='center'&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;- For the Use of BIC Media Services &amp; Widget -&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Contractual Relationshipwith arvato systems&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;1.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Use of the "BIC Media widget" and the arvato systems BIC Media XML interface, here referred to together as the "service(s)" or the "widget", is regulated by the provisions of the following general terms of use. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;1.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Unless otherwise stipulated by arvato systems in writing, this agreement with arvato systems always includes, at a minimum, the terms of business included in this document. These will here in after be referred to as the "General Terms of Use".&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Acceptance of the Terms of Use&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;2.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;You must accept these terms of use before you may use the widget. You may not use the widget if you do not accept the terms of use.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;2.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The contractual terms are accepted either through express declaration to arvato systems or through use of the services, i.e., by integrating the links of the widget into the source text of a Web site, or by directly or indirectly linking to the widget, or by making it available by some other means. In these cases, arvato systems presumes the contractual terms to have been accepted from the point in time at which the services are used.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;2.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The services and the software may not be used and the contractual terms may not be accepted if the user (i) is under age and therefore unable to conclude a binding contract with arvato systems.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Provision of the Services and Software by arvato systems&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;3.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems may alter, discontinue or withdraw the form, type, integration, linkage and technical specifications of the services and the widget provided or make changes to the program, without prior announcement. The user is aware that the software may contain errors that may prevent unrestricted use.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;3.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user agrees to these changes, and the impairments that may result to the services and software provided by arvato systems, as part of the free right of use and accepts that arvato systems may cease to provide the services (or functions withinthe services) or software to the user or users in general (permanently or in part) at its own discretion and without prior announcement. The user on his part may cease to use the services at any time and need not expressly inform arvato systems of this.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;3.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems does not guarantee the availability of the services and software provided free of charge.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;3.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;As arvato systems has not currently set an upper limit for the number of transfers which the user is able to send or receive using the services, arvato systems may set an appropriate upper limit at any time at its own discretion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Use of Services by the User&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user undertakes to use the services and software provided to him free of charge only for purposes that are(i) in accordance with these contractual terms and (ii) permissible inaccordance with the respectively applicable mandatory legal provisions or regulations or generally recognized rules or guidelines of behavior.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user undertakes not to act in such a manner as to damage or disrupt the services or the servers and networks that are associated with the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The widget may be developed further by arvato systems as a server component. These updates serve to improve, upgrade and enhance the services and may include bug fixes, improved functions, new software modules, or entirely new versions. This may affect the implementation of services or software in the user's content. The user agrees to accept updated versions as part and parcel of using the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user is aware that he should anticipate faults, incompatibilities or down times of the services during an update. The user is granted the right to use the arvato systems services free of charge and in return has no claim to compensation, rectification or the granting of warranty claims.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.5. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user is expressly permitted to pass on references to the widget or references to content using the widget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;4.6. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user undertakes to accept soleresponsibility in the case of a breach of the obligations according to these General Terms of Use and for the resulting consequences, including possible loss or damage which may be incurred by arvato systems, and to release arvato systems from all claims which stem from negligent breach of contract, even in the case of slight negligence.arvato systems is not responsible to the user or to third parties for actions or behavior carried out by the user contrary to these General Terms of Use.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;5. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Content of the Services and Widget&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;5.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The person who created the corresponding content is solely responsible for all data (e.g., files, documents,computer software, music, audio files or other sounds, photographs, videos or other images) to which the user has access as part of the services or through the use of the services. The respective data will here in after be referred to as "content".&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;5.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user is advised that the content offered to him as part of the services, including but not limited to advertisements in the services and sponsored content within the services, may be protected by industrial property rights owned by sponsors, advertising partners or customers - or third parties acting on their behalf - who provide content to arvato systems. The user is not authorized to modify, hire out, lease, lend, sell, or distribute content, either in whole or in part, or to create derivative works from this content unless arvato systems or the owner(s) of the corresponding rights of use to the corresponding content has/have expressly permitted the user to do so as part of a separate agreement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;5.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems reserves the right to review, check, label, filter, change, or reject all content in advance or to remove it from the services, but does not however accept an obligation to the user to carry out these checks.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;5.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems is not responsible for content which the user creates, transfers, or displays while using the services or for the effects of these actions, including any loss or damage which may be incurred by arvato systems, the user, or third parties as a result. arvato systems bears no responsibility for the content displayed, made available, or published using the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;6. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Industrial Property Rights&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;6.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems or the arvato system licensors are the owners of all rights, legal titles, and claims to the services, including all industrial property rights that exist to these, regardless of whether they are registered or not.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;6.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Unless otherwise stipulated by arvato systems in writing, the contractual terms do not grant the user the right to use brand names, brands, service marks, logos, domain names and/or other characteristic symbols of arvato systems.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;6.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;No rights, legal titles or claims are granted to arvato systems by the user or his licensors to content which the user transfers, positions or displays using the services, including industrial property rights that exist with respect to the content. Unless otherwise stipulated in writing by arvato systems, the user himself is responsible for protecting and asserting these rights and may not make claims against arvato systems in this respect.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;6.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user undertakes neither to remove, conceal, nor alter references to property rights, including copyright or trademark notices, which may be affixed to or included in the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;6.5. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Unless expressly permitted in writing by arvato systems, the user undertakes not to use the brands, service marks, brand names or logos of a company or organization while using the services in such a way which is capable of or intended to cause confusion as to the owner or authorized user of these brands, names or logos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;7. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Granting of a License by arvato systems&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;7.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems grants the user a nonexclusive, non transferable right to use the software provided by arvato systems as part of the services (here in after referred to as the "software"). The right of use may be revoked at any time, is unrestricted by time or place, free of charge, and non-sublicensable. The right of use is only granted for the purpose of enabling the user to use the services provided by arvato systems in accordance with the provisions of the contractual terms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;7.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user may only copy, modify, create derivative works, reverse-engineer or decompile the software or parts of the software to the extent permitted by law and after notifying arvato systems in advance in writing. On the other hand, the linking of or passing on references to the widget or the services is expressly permitted.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;7.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The customer's rights in accordance with Article 69d, paragraphs 2 and 3 and Article 69e of the German Copyright Act remain unaffected.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;7.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The partial or entire assignment, sublicensing or granting of security interests to the rights of use granted by arvato systems with respect to the software is not permitted without corresponding prior written permission.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;8. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Termination of Your Contractual Relationship with arvato systems&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;These contractual terms remain in effect until they are terminated by the user or arvato systems as described below.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems may terminate the agreement with the user at any time without notice if:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2.1.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; The user has breached the provisions of these contractual terms or his behavior clearly suggests that he is not willing or able to observe the provisions of the contractual terms; or &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2.2.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; arvato systems is legally obligated to do so (e.g., if the provision of services to the user is or becomes illegal); or &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2.3.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; the partner with whom arvato systems has offered the services to the user has terminated his contractual relationship with arvato systems or has ceased to provide services to the user; or &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2.4.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; arvato systems ceases to provide services to users in the country in which the user is resident or uses the services; or &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.2.5.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; the provision of services to the user by arvato systems is no longer profitable in the opinion of arvato systems. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems' rights in relation to the provision of services in accordance with Section 3 of these contractual terms remains unaffected by these provisions of Section 8.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;8.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;In the case of termination of these contractual terms, all rights, duties, and obligations to which the user and arvato systems are entitled or compelled or which have arisen during the period of validity of the contractual terms or the validity of which was expressly defined as being of unlimited duration, outlive the termination of these contractual terms.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;9. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Exclusion of Warranty&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The services are provided "as seen" neither arvato systems nor, within the meaning of Article 15 ff. AktG(German Companies Act), its subsidiaries, affiliated companies, or licensors shall grant a warranty vis-à-vis the user with respect to the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;In particular, arvato systems and it subsidiaries and affiliated companies do not make any assurances to the user or guarantee that:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.2.1.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; the use of services and software meets the user's requirements, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.2.2.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; the use of services and software can take place securely, without interruption, in a timely manner, and free from defects, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.2.3.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; the information gathered using the services and software is correct and reliable and &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.2.4.&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt; defects related to the operation or the functionality of the software provided will be eliminated as part of the services. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;9.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Unless provided otherwise, noconditions, guarantees, or other provisions, including legal provisions concerning satisfactory quality or the suitability for a specific purpose, apply to the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;10. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Limitation of Liability&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Claims of the customer to damages or the reimbursement of expenses are excluded, even if they are based on competing claims resulting from unlawful acts, with the following exceptions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems' liability is unlimited in the case of damage to life, limb, or health and in the case of a deliberate or grossly negligent breach of duty for which it is responsible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems is not liable subject to the preceding clauses for loss or damage that the user incurs by reason of the following circumstances:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.2.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;By reason of reliance on the completeness, correctness, or existence of advertising or by reason of a contractual relationship or a commercial transaction between the user and an advertiser or sponsor whose advertisements are placed in the services;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.2.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;By reason of changes that arvato systems makes to the services or software or by reason of a permanentor temporary discontinuation of the services or software or particular functions of the services or software;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.2.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;By reason of the deletion or destruction of content and other communication data which is stored or transferred using the services or software or if such content or data is not saved.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The aforementioned limitations of liability also apply analogously to the personal liability of arvato systems employees and their subcontractors. Liability for guarantees assumed by arvato systems and the provisions of the German Product Liability Act remain unaffected.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;10.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Irrespective of the legal ground, the user's damage claims against arvato systems expire one year from the start of the warranty period or else from the time of occurrence of the claim, unless shorter statutory limitation periods exist. However,the statutory limitation periods apply in the case of damage to life,limb, health, or freedom of a person, in the case of deliberate or grossly negligent action by arvato systems or in the case of breach of fundamental contractual obligations, in the case of claims for defects if arvato systems fraudulently conceals the defects or has guaranteed certain properties and in the case of claims in accordance with the German Product Liability Act.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;11. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Advertising&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;11.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Some of the services are financed through advertising revenue or via partner programs and may include advertisements or commercials. The feed of the corresponding advertisements may relate to the content of the information stored in the services or may be based on the queries submitted using the services or other information.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;11.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems reserves the right to alter the type and volume of the advertisements that it places in the services without prior announcement.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;11.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;In return for granting the user access and use rights to the services free of charge, arvato systems is entitled to place appropriate advertisements in the services or top articipate in partner programs and to implement these in the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;12. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Other Content&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;12.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The services may contain hyperlinks to other Web sites, content, or sources. arvato systems has no influence over Web sites or sources that are provided by third parties.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;12.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems accepts no responsibility for the availability of corresponding external Websites or sources and does not make any recommendations concerning advertising, products or other materials available on or via corresponding Web sites or sources.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;12.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems accepts no liability for loss or damage incurred by the user through the availability of corresponding external Web sites or sources or which is caused by the user relying on the completeness, correctness, or existence of advertisements, product(s), or other material available on or via corresponding Web sites or sources.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;13. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Changes to the Contractual Terms&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;13.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;arvato systems reserves the right to change and update the General Terms of Use. arvato systems shall provide the respectively current version of the terms of use at https://www.bic-media.com.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;13.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The updated terms of use are deemed to be accepted by continued use of the services after publication of the changes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;14. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;General Legal Provisions&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.1. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;If, while using the services, third-party services are made use of, third-party software is downloaded, or if products are purchased that are provided by third parties, this is normally subject to separate provisions that govern the legal relationship between the user and the respective third-party. The current terms of use do not apply in this case.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.2. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The contractual terms represent the entire agreement between the user and arvato systems and replace in their entirety all previous agreements between the user and arvato systems with regard to the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.3. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;The user agrees that arvato systems may communicate with him and even inform him of changes to the contractual terms via e-mail, post, or postings in the services.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.4. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Neglecting to exercise or assert a right or legal remedy granted as part of the contractual terms or to which arvato systems is entitled in accordance with the applicable statutory provisions is not to be understood as abandonment of a legal title.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.5. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Companies affiliated with arvato systems within the meaning of Article 15 ff AktG (German CompaniesAct) are entitled to directly assert rights a rising as a result of these terms of use as third-party beneficiaries.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span&gt;14.6. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;These contractual terms and your contractual relationship with arvato systems resulting from the contractual terms are subject to German law to the exclusion of the UNConvention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), as well as the conflict of law provisions and international private law. German courts have exclusive jurisdiction.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</item>
        <item intName="licenceHTML5">&lt;p align=center style='text-align:center'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;font-family:Arial'&gt;&lt;b&gt;BIC Media Nutzungsbedingungen&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Durch die Nutzung des &lt;span &gt;Widgets&lt;/span&gt; und der in diesem Dokument beschriebenen Services akzeptieren Sie die nachfolgenden Nutzungsbedingungen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:center'&gt;&lt;b style='mso-bidi-font-weight:normal'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Allgemeine Nutzungsbedingungen der arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; GmbH,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:center'&gt;&lt;b style='mso-bidi-font-weight:normal'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;An der Autobahn 100, 33333 Gütersloh&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=center style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;text-align:center'&gt;&lt;b style='mso-bidi-font-weight:normal'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;- für die Nutzung von BIC Media Services &amp;amp; &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; -&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='margin-bottom:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family: Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;1. Vertragsbeziehung zu arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;1.1. Die Nutzung des &amp;quot;BIC Media &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt;&amp;quot;, sowie die Nutzung der XML-Schnittstelle von BIC Media von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt;, hier zusammenfassend als &amp;quot;Service(s)&amp;quot; oder &amp;quot;&lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt;&amp;quot; bezeichnet, wird durch die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen geregelt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;1.2. Soweit nicht anderweitig mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; schriftlich vereinbart, umfasst diese Vereinbarung mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; immer mindestens die in diesem Dokument enthaltenen Geschäftsbedingungen. Diese werden nachfolgend als &amp;quot;Allgemeine Nutzungsbedingungen&amp;quot; bezeichnet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;2. Annahme der Nutzungsbedingungen &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;2.1. Um das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; nutzen zu können, müssen Sie zunächst diese Nutzungsbedingungen annehmen. Sie dürfen das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; nicht nutzen, wenn sie die Nutzungsbedingungen nicht annehmen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;2.2. Die Vertragsbedingungen werden angenommen, indem dies ausdrücklich gegenüber arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; erklärt wird, oder indem die Services tatsächlich genutzt werden, d.h. beispielsweise das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; durch Integration des im &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; enthaltenen Links in den Quelltext einer Webseite oder die direkt oder indirekte Verlinkung auf das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; oder dessen anderweitig hergestellte Abrufbarkeit. In diesen Fällen nimmt arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; ab der Nutzung der Services die Anerkennung der Vertragsbedingungen an.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;2.3. Die Services und die Software dürfen nicht genutzt und die Vertragsbedingungen nicht angenommen werden, wenn der Verwender (i) nicht volljährig ist und daher keinen verbindlichen Vertrag mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; abschließen kann.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;3. Bereitstellung der Services und Software durch arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family: Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;3.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; kann Form, Art, Einbindung, Verlinkung sowie technische Spezifikationen oder programmseitige Änderungen der jeweils bereitgestellten Services und des &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; unangekündigt ändern, einstellen oder zurücknehmen. Dem Verwender ist bewusst, dass die Software Fehler enthalten &lt;span &gt;kann&lt;/span&gt;, die eine uneingeschränkte Verwendung verhindern können.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;3.2. Mit diesen Änderungen und den daraus gegebenenfalls resultierenden Beeinträchtigungen der von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; erbrachten Services und Software erklärt sich der Verwender als Teil der unentgeltlichen Gebrauchsüberlassung einverstanden und erkennt an, dass arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; nach ihrem alleinigen Ermessen die Bereitstellung der Services (oder von Funktionen innerhalb der Services) oder Software an den Verwender oder die Nutzer im Allgemeinen unangekündigt (dauerhaft oder teilweise) einstellen kann. Der Verwender seinerseits kann jederzeit die Nutzung der Services einstellen und muss arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; hierüber nicht ausdrücklich benachrichtigen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;3.3. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; garantiert oder gewährleistet keine Verfügbarkeit für die unentgeltlich bereitgestellten Services und Software.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;3.4. Da arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; derzeit keine feste Höchstgrenze für die Anzahl der Übertragungen, die der Verwender über die Services versenden oder empfangen kann festgelegt hat, kann arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; nach eigenem Ermessen jederzeit eine entsprechende Höchstgrenze festlegen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4. Nutzung der Services durch den Verwender &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.1. Der Verwender verpflichtet sich, die Services und Software, die ihm unentgeltlich zu Verfügung gestellt werden, nur für Zwecke zu nutzen, die (i) gemäß dieser Vertragsbedingungen und (ii) den jeweils anwendbaren zwingenden gesetzlichen Bestimmungen oder Vorschriften oder allgemein anerkannten Verhaltensweisen oder Richtlinien gestattet sind.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.2. Der Verwender verpflichtet sich, nicht in einer Weise tätig zu werden, wodurch die Services, oder die Server und Netzwerke, die mit den Services verbunden sind, beeinträchtigt oder unterbrochen werden.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.3. Das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; als Komponente kann von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; weiterentwickelt werden. Diese Updates dienen u.a. zur Verbesserung, Aufwertung und Weiterentwicklung der Services und können aus Fehlerbehebungen (&lt;span &gt;bug&lt;/span&gt; fixes), verbesserten Funktionen, neuen Software-Modulen oder ganz neuen Versionen bestehen. Dies kann Einfluss auf die Implementierung der Services bzw. Software in die Inhalte des Verwenders haben. Der Verwender ist damit einverstanden, entsprechend aktualisierte Versionen als Bestandteil der Nutzung der Services zu akzeptieren.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.4. Dem Verwender ist bekannt, dass im Rahmen eines Updates mit Störungen, Inkompatibilitäten oder Ausfallzeiten an den Services gerechnet werden muss. Im Gegenzug für die unentgeltliche Einräumung der Nutzungsrechte an den Services der arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt;, hat der Verwender keinen Anspruch auf Kompensation, Behebung oder die Einräumung von Gewährleistungsrechten.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.5. Dem Verwender ist es ausdrücklich gestattet, Verweise auf das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; oder Verweise auf Inhalte mittels des &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; weiterzugeben.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;4.6. Der Verwender verpflichtet sich, im Falle eines Verstoßes gegen die Verpflichtungen gemäß dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen und für die sich daraus ergebenden Konsequenzen, einschließlich etwaiger Verluste oder Schäden, die arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; erleiden könnte, die alleinige Verantwortung tragen und arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; von allen Ansprüchen freizustellen, die aus der auch leicht fahrlässig verursachten Vertragsverletzung herrühren. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; trägt dem Verwender oder Dritten gegenüber keine Verantwortung für die vom Verwender entgegen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen ausgeführten Handlungen oder Vorgehensweisen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;5. Inhalte der Services und des &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;5.1. Für alle Daten (wie z.B. Dateien, Schriftstücke, Computersoftware, Musik, Audio-Dateien oder andere Klänge, Fotografien, Videos oder andere Bilder), auf die der Verwender als Bestandteil der Services oder durch die Nutzung der Services Zugriff hat, ist allein die Person verantwortlich, von welcher der entsprechende Inhalt stammt. Entsprechende Daten werden nachfolgend zusammenfassend als &amp;quot;Inhalt&amp;quot; bezeichnet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;5.2. Der Verwender wird darauf hingewiesen, dass die Inhalte, die Ihm als Bestandteil der Services angeboten wird, einschließlich jedoch nicht beschränkt auf Anzeigen in den Services und gesponsertem Inhalt innerhalb der Services, durch gewerbliche Schutzrechte geschützt sein können, die die Sponsoren, Werbepartner oder Kunden, die arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; Inhalte zur Verfügung stellen, oder in ihrem Auftrag handelnde Dritte, innehaben. Der Verwender ist nicht befugt Inhalte ganz oder teilweise zu modifizieren, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu vertreiben oder derivative Werke von diesem Inhalt zu erstellen, sofern arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; oder die Eigentümer oder der Inhaber der entsprechenden Nutzungsrechte der entsprechenden Inhalte dem Verwender dies nicht im Rahmen einer gesonderten Vereinbarung ausdrücklich gestattet hat/haben.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;5.3. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; behält sich das Recht vor, sämtliche Inhalte vorab durchzusehen, zu prüfen, zu kennzeichnen, zu filtern, zu ändern, abzulehnen oder aus den Services zu entfernen, übernimmt jedoch keine Verpflichtung zur Vornahme dieser Prüfungen gegenüber dem Verwender.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;5.4. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; ist nicht verantwortlich für Inhalte, die der Verwender während der Nutzung der Services erstellt, überträgt oder darstellt sowie für die Auswirkungen dieser Handlungen, einschließlich etwaiger Verluste oder Schäden, die arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt;, dem Verwender, oder Dritten dadurch entstehen könnten. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; trägt keine inhaltliche Verantwortung für die mittels der Services abgebildeten abrufbaren, abgerufenen oder veröffentlichten Inhalte.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6. Gewerbliche Schutzrechte &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt;, oder die Lizenzgeber von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; sind Inhaber sämtlicher Rechte und Rechtstitel und Ansprüche auf die Services, einschließlich unter anderem aller daran bestehenden gewerblichen Schutzrechte, unabhängig von deren Eintragung.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6.2. Soweit nicht anderweitig mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; schriftlich vereinbart, geben die Vertragsbedingungen dem Verwender nicht das Recht, Markennamen, Marken, Dienstleistungsmarken, Logos, Domain-Namen und/oder andere charakteristische Zeichen von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; zu nutzen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6.3. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; erhält keine Rechte, Rechtstitel oder Ansprüche vom Verwender oder seinen Lizenzgebern an oder auf Inhalte eingeräumt, die der Verwender in den oder über die Services übermittelt, einstellt, überträgt oder darstellt, einschließlich gewerblicher Schutzrechte, die an den Inhalten bestehen. Soweit nicht anderweitig mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; schriftlich vereinbart, ist der Verwender für den Schutz und die Durchsetzung dieser Rechte selbst verantwortlich und kann arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; seinerseits hierzu nicht in Anspruch nehmen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6.4. Der Verwender verpflichtet sich, gegebenenfalls an den Services angebrachte oder in den Services enthaltene Hinweise auf Eigentumsrechte, einschließlich Urheberrechts- und Markenrechtshinweise, nicht zu entfernen, zu verdecken oder zu verändern.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;6.5. Soweit dies nicht ausdrücklich schriftlich von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; gestattet wurde, verpflichtet sich der Verwender dazu, bei der Nutzung der Services, die Marken, Dienstleistungsmarken, Markennamen oder Logos einer Gesellschaft oder Organisation nicht auf eine Art zu nutzen, die geeignet oder dazu bestimmt ist, Verwirrung über den Inhaber oder berechtigten Nutzer dieser Marken, Namen oder Logos zu hervorzurufen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;7. Lizenzgewährung durch arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;7.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; räumt dem Verwender ein jederzeit widerrufliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes, unentgeltliches, nicht übertragbares und &lt;span &gt;unterlizenzierbares&lt;/span&gt;, nicht exklusives Nutzungsrecht an der von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; als Bestandteil der Services bereitgestellten Software (im Folgenden die &amp;quot;Software&amp;quot;) ein. Das Nutzungsrecht wird ausschließlich für den Zweck gewährt, den Verwender in die Lage zu versetzen, die von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; bereitgestellten Services in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Vertragsbedingungen zu nutzen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;7.2. Der Verwender darf die Software oder Teile der Software nur im zwingend gesetzlich zuzulassenden Umfang und nach vorheriger schriftliche Mitteilung an arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; kopieren, modifizieren, derivative Werke hiervon erstellen, zurückentwickeln oder &lt;span &gt;dekompilieren&lt;/span&gt;. Die Verlinkung, bzw. die Weitergabe von Verweisen auf das &lt;span &gt;Widget&lt;/span&gt; oder die Services ist hingegen ausdrücklich gestattet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;7.3. Die Rechte des Kunden nach § 69d Absatz 2 und 3 sowie § 69e des Urhebergesetzes bleiben unberührt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;7.4. Die teilweise oder vollumfängliche Abtretung, Unterlizenzierung oder Einräumung von Sicherungsrechten an den von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; eingeräumten Nutzungsrechten an der Software ist nicht ohne vorherige entsprechende schriftliche Erlaubnis zulässig.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8. Beendigung Ihres Vertragsverhältnisses mit arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family: Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.1. Diese Vertragsbedingungen bleiben wirksam, bis sie vom Verwender oder arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; wie unten beschrieben gekündigt werden.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; kann die Vereinbarung mit dem Verwender jederzeit fristlos kündigen, falls:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2.1. Der Verwender gegen die Bestimmungen dieser Vertragsbedingungen verstoßen hat, oder sein Verhalten eindeutig darauf schließen lässt, dass er nicht willens oder in der Lage ist, die Bestimmungen der Vertragsbedingungen einzuhalten; oder&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; gesetzlich dazu verpflichtet ist (z. B. wenn die Bereitstellung der Services an den Verwender rechtswidrig ist oder wird); oder&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2.3. der Partner, mit dem arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; dem Verwender die Services angeboten hat, seine Vertragsbeziehung zu arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; beendet hat oder die Bereitstellung der Services an den Verwender eingestellt hat; oder&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2.4. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; dazu übergeht, die Bereitstellung der Services an Nutzer in dem Land, in dem der Verwender ansässig ist oder die Dienstleistungen nutzt, einzustellen; oder&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.2.5. die Bereitstellung der Services an den Verwender durch arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; nach Ansicht von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; nicht mehr wirtschaftlich ist.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.3. Die Rechte von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; bezüglich der Bereitstellung der Services nach Ziffer 3. dieser Vertragsbedingungen bleiben von den Bestimmungen dieser Ziffer 8. unberührt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;8.4. Im Falle einer Beendigung dieser Vertragsbedingungen, überdauern sämtliche Rechte, Pflichten und Verpflichtungen, die dem Verwender und arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; zustanden oder oblagen oder während der Dauer der Wirksamkeit der Vertragsbedingungen erwachsen sind, oder deren Wirksamkeit ausdrücklich für unbegrenzte Dauer festgelegt wurde, die Kündigung dieser Vertragsbedingungen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9. Gewährleistungsausschluss &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; macht ausdrücklich darauf aufmerksam, dass es dem Kunden lediglich die Plattform zur Verfügung stellt, ohne dabei eine Überprüfung der zur Verfügung gestellten Inhalte vornehmen zu können. Dabei ist arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; insbesondere nicht dazu in der Lage, die Inhalte auf etwaige Copyright oder Urheberrechtsverletzungen hin zu überprüfen. Vor diesem Hintergrund werden die Services &amp;quot;wie gesehen&amp;quot; bereitgestellt; weder arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; noch ihre gem. § 15 ff. AktG bestehenden Tochtergesellschaften und Verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber übernehmen dem Verwender gegenüber eine Gewährleistung für die Inhalte und die Verfügbarkeit. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; und ihre Tochtergesellschaften und Verbundenen Unternehmen machen dem Verwender gegenüber insbesondere keine Zusicherungen und übernehmen keine Gewährleistungen dafür, dass:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.2.1. die Nutzung der Services und Software den Anforderungen des Verwenders entspricht,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.2.2. die Nutzung der Services und Software ununterbrochen, zeitgerecht, sicher bzw. fehlerfrei erfolgen kann,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.2.3. die mittels der Services und Software eingeholten Informationen richtig und zuverlässig sind und&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.2.4. Mängel bezüglich des Betriebes oder der Funktionalität als Bestandteil der Services an der bereitgestellten Software behoben werden.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;9.3. Soweit nicht abweichend geregelt, gelten für die Services keinerlei Bedingungen, Gewährleistungen oder andere Bestimmungen, einschließlich gesetzlicher Bedingungen bezüglich zufrieden stellender Qualität oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10. Haftungsbeschränkung &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz oder Aufwendungsersatz sind, auch soweit sie auf konkurrierenden Ansprüchen aus unerlaubter Handlung beruhen, ausgeschlossen mit folgenden Ausnahmen: &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; haftet bei von ihr zu vertretender Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit sowie bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung unbeschränkt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; haftet unter Maßgabe der vorstehenden Ziffern nicht für Verluste oder Schäden, die dem Verwender aufgrund folgender Umstände entstehen:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.2.1. Aufgrund Vertrauens auf die Vollständigkeit, Richtigkeit oder das Vorhandensein von Werbung oder aufgrund einer vertraglichen Beziehung oder eines Geschäftes zwischen dem Verwender und einem Werbeanbieter oder Sponsor, dessen Anzeigen in den Services geschaltet werden;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.2.2. Aufgrund von etwaigen Copyright oder Urheberrechtsverletzungen der zur Verfügung gestellten Materialien;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.2.3. Aufgrund von Änderungen, die arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; an den Services oder der Software vornimmt oder aufgrund einer dauerhaften oder vorübergehenden Einstellung der Services oder Software, oder bestimmter Funktionen der Services oder Software;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.2.4. Aufgrund der Löschung, Zerstörung oder nicht erfolgten Speicherung von Inhalten und anderen Kommunikationsdaten, die durch die Nutzung der Services oder Software aufbewahrt oder übermittelt werden;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.3. Die vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten sinngemäß auch für die persönliche Haftung der Mitarbeiter von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; und ihrer Subunternehmer. Die Haftung für von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; übernommene Garantien sowie die Bestimmungen des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;10.4. Unabhängig vom Rechtsgrund verjähren Schadenersatzansprüche des Verwenders gegen arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; in einem Jahr ab dem Beginn der Gewährleistungsfrist, ansonsten ab Anspruchsentstehung, soweit nicht kürzere gesetzliche Verjährungsfristen bestehen. Es gelten jedoch die gesetzlichen Verjährungsfristen im Falle von Schäden an Leben, Körper, Gesundheit oder Freiheit einer Person, bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; sowie bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, bei Mängelansprüchen, wenn arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; die Mängel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für eine Beschaffenheit übernommen hat, sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;11. Werbung &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;11.1. Einige der Services werden unter anderem aus Werbeeinnahmen oder über Partnerprogramme finanziert und können Anzeigen oder Werbeeinblendungen enthalten. Die Ausrichtung der entsprechenden Anzeigen kann sich auf den Inhalt der in den Services abgelegten Informationen beziehen oder an über die Services gestellten Abfragen oder anderen Informationen orientiert sein.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;11.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; behält sich vor, die Art und Weise sowie den Umfang der von ihr auf den Services geschalteten Anzeigen unangekündigt zu ändern.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;11.3. Als Gegenleistung dafür, dass arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; dem Verwender unentgeltlichen Zugriff auf die Services gewährt und ihm deren Nutzung gestattet, ist arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; befugt, entsprechende Werbung in den Services zu platzieren oder an Partnerprogrammen zu partizipieren und diese in die Services zu implementieren.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;12. Andere Inhalte &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;12.1. Die Services können Hyperlinks auf andere Webseiten, Inhalte oder Quellen enthalten. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; hat keinen Einfluss auf Webseiten oder Quellen, die von Dritten bereitgestellt werden.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;12.2. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit entsprechender externer Webseiten oder Quellen und gibt hinsichtlich Werbung, Produkten oder weiteren auf oder über entsprechende(n) Webseiten oder Quellen verfügbare(n) Materials keine Empfehlungen ab.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;12.3. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; übernimmt keine Haftung für Verluste oder Schäden des Verwenders, die durch die Verfügbarkeit entsprechender externer Webseiten oder Quellen entstehen oder darauf zurückzuführen sind, dass der Verwender auf die Vollständigkeit, Richtigkeit oder das Vorhandensein von auf oder über entsprechende(n) Webseiten bzw. Quellen verfügbare(r) Werbung, Produkte(n) oder weiteres Material vertraut hat.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=left style='margin-top:0cm;text-align:left;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='vertical-align:top'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;13. Google &lt;span &gt;Analytics&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style='vertical-align:top'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Diese Website benutzt Google &lt;span &gt;Analytics&lt;/span&gt;, einen Webanalysedienst der Google Inc. (&amp;quot;Google&amp;quot;). Google &lt;span &gt;Analytics&lt;/span&gt; verwendet sog. Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) &lt;span &gt;wird&lt;/span&gt; an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Darüber hinaus wurde auf dieser Website Google &lt;span &gt;Analytics&lt;/span&gt; um den von Google bereitgestellten Code &amp;quot;&lt;span &gt;gat&lt;/span&gt;._&lt;span &gt;anonymizeIp&lt;/span&gt;();&amp;quot; erweitert, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten. Vor Übertragung werden die beiden letzten Stellen der IP-Adresse gekürzt, sodass eine Identifikation des Nutzers nicht möglich ist. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='vertical-align:top'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten, die von Google gespeichert werden, in Verbindung bringen oder zusammenführen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='vertical-align:top'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Sie können die Installation von Cookies einfach durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browsersoftware verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='vertical-align:top'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;Der Erhebung und Nutzung Ihrer IP-Adresse durch Google &lt;span &gt;Analytics&lt;/span&gt; kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Dazu besteht die Möglichkeit, ein von Google bereitgestelltes Browser-Plug-In zu installieren. Das Plug-In sowie nähere Informationen finden Sie auf der Website von Google unter &lt;/span&gt;&lt;a href="https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de"&gt;&lt;span style='font-size: 11.0pt;font-family:Arial'&gt;https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=left style='margin-top:0cm;text-align:left;mso-layout-grid-align: auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;14. Änderungen der Vertragsbedingungen &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;14.1. arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; behält sich Änderungen und Aktualisierungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen vor. Die jeweils aktuelle Fassung der Nutzungsbedingungen stellt arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; unter &lt;/span&gt;&lt;a href="https://www.bic-media.com"&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;https://www.bic-media.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt; bereit.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;14.2. Die Annahme der aktualisierten Nutzungsbedingungen erfolgt durch die Weiternutzung der Services nach Veröffentlichung der Änderungen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p &gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15. Allgemeine rechtliche Bestimmungen &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.1. Werden im Rahmen der Nutzung der Services Dienstleistungen in Anspruch genommen, eine Software herunter geladen oder Produkte erworben, die von Dritten bereitgestellt werden, unterliegt dies i.d.R. gesonderten Bestimmungen, die das Rechtsverhältnis zwischen dem Verwender und dem betreffenden Dritten regeln. Für diese Konstellation kommen die vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht zur Anwendung.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.2. Die Vertragsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dem Verwender und arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; dar und ersetzen in vollem Umfang alle früheren Vereinbarungen zwischen dem Verwender und arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; im Hinblick auf die Services.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.3. Der Verwender ist damit einverstanden, dass arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; ihm ggf. Mitteilungen, einschließlich Änderungen der Vertragsbedingungen betreffende Mitteilungen per E-Mail, Briefpost oder &lt;span &gt;Postings&lt;/span&gt; in den Services zustellt.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.4. Das Versäumnis, ein Recht oder Rechtsmittel auszuüben oder durchzusetzen, das im Rahmen der Vertragsbedingungen eingeräumt wird oder auf das arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Anspruch hat, ist nicht als formeller Verzicht auf die Rechtsausübung zu verstehen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.5. Gem. § 15 ff AktG konzernverbundene Unternehmen von arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; sind als Drittbegünstigte dieser Nutzungsbedingungen berechtigt, sich hieraus ergebende Rechte unmittelbar durchzusetzen und geltend zu machen.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'&gt;&lt;span style='font-family:Arial'&gt;15.6. Diese Vertragsbedingungen und Ihre durch die Vertragsbedingungen begründete Vertragsbeziehung zu arvato &lt;span &gt;media&lt;/span&gt; unterliegen deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts sowie der Kollisionsnormen des internationalen Privatrechts. Es gilt die ausschließliche Zuständigkeit deutscher Gerichte.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=left style='margin-top:0cm;text-align:left;mso-layout-grid-align:auto;punctuation-wrap:hanging;text-autospace:ideograph-numeric ideograph-other; mso-vertical-align-alt:auto'&gt;&lt;b style='mso-bidi-font-weight:normal'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt'&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</item>
        <item intName="licenceBtnAgree">Accept</item>
        <item intName="licenceBtnDisagree">Decline</item>
        <item intName="info">&lt;p align='center'&gt;&lt;b&gt;BIC Media Widget&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href='https://www.bic-media.com' target='_blank'&gt;https://www.bic-media.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;by&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;arvato publisher services&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;u&gt;&lt;a href='mailto:marketingwidget@bic-media.com'&gt;marketingwidget@bic-media.com&lt;/a&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;</item>
        <item intName="ebook">E-Book</item>
        <item intName="facebook">Share</item>
        <item intName="tt_process">Settings</item>
        <item intName="tt_context">Actions</item>
        <item intName="shops">Shop</item>
        <item intName="no_hits">No results found</item>
        <item intName="colors">Colors</item>
        <item intName="fonttype">Font Type</item>
        <item intName="language">Language</item>
        <item intName="fontsize">Schriftgröße</item>
        <item intName="fullscreen">Fullscreen</item>
        <item intName="addWidget_CopyPaste1">Please copy the following code into your website:</item>
        <item intName="tt_tellafriend2">Recommend</item>
        <item intName="autoFlip">Auto-Pageflip</item>
        <item intName="About the Book">About the Book</item>
        <item intName="About the Author">About the Author</item>
        <item intName="Author">Author</item>
        <item intName="Title">Title</item>
        <item intName="Edition">Edition</item>
        <item intName="Page Count">Page Count</item>
        <item intName="Publishing Date">Publishing Date</item>
        <item intName="Translator">Translator</item>
        <item intName="Subtitle">Subtitle</item>
        <item intName="Size">Size</item>
        <item intName="Summary ">Summary</item>
        <item intName="helpA">Navigation</item>
        <item intName="helpB">Page-by-page scrolling in the reading sample is done by clicking on the arrow icons.&lt;br /&gt; For PDF reading samples, the mouse scroll wheel can be used on the PC to zoom in.</item>
        <item intName="helpC">The most important functions</item>
        <item intName="help1">Clicking on this icon opens the navigation bar</item>
        <item intName="help2">Opens a print reading sample in fixed format (PDF)</item>
        <item intName="help3">Opens an e-book reading sample in EPUB format</item>
        <item intName="help4">Plays an audio sample</item>
        <item intName="help5">Plays a video related to the reading sample</item>
        <item intName="help6">Opens a submenu with further information about the reading sample</item>
        <item intName="help7">Adds the book to the shopping cart and opens the shopping cart</item>
        <item intName="help8">Opens a submenu with links to</item>
        <item intName="help9">Saves the current sample to the local computer/tablet</item>
        <item intName="help10">Opens a submenu with further settings for e-book samples as well as general information about the widget</item>
        <item intName="help11">Opens this help text</item>
        <item intName="q_home">Home</item>
        <item intName="q_toc">Table of contents</item>
        <item intName="q_bookinfo">Information about the product</item>
        <item intName="q_media">Media</item>
        <item intName="q_buy">Buy</item>
        <item intName="q_share">Share</item>
        <item intName="q_settings">Settings</item>
        <item intName="q_help">Help</item>
        <item intName="q_bookinfo_isbn">ISBN</item>
        <item intName="q_bookinfo_author">Author</item>
        <item intName="q_bookinfo_publisher">Publisher</item>
        <item intName="q_bookinfo_privacy">Privacy</item>
        <item intName="q_bookinfo_linkFrom">Link valid from</item>
        <item intName="q_bookinfo_linkTo">Link valid to</item>
        <item intName="q_bookinfo_approvalScope">Approval Scope</item>
        <item intName="q_bookinfo_devices">Used Devices</item>
        <item intName="q_bookinfo_appName">BIC Media Reading Samples Widget</item>
        <item intName="q_bookinfo_privacy2">Privacy</item>
        <item intName="q_bookinfo_version">Version</item>
        <item intName="q_media_audio">Audio</item>
        <item intName="q_media_video">Video</item>
        <item intName="q_buy_header1">Order now!</item>
        <item intName="q_buy_header2">Order now at ...</item>
        <item intName="q_share_1">Share on facebook</item>
        <item intName="q_share_2">Share on twitter</item>
        <item intName="q_share_3">Recommend by email</item>
        <item intName="q_share_4">Add to my website</item>
        <item intName="q_settings_size">Size</item>
        <item intName="q_settings_fontType">Font type</item>
        <item intName="q_settings_fontTypeDefault">Default</item>
        <item intName="q_settings_columns">Columns</item>
        <item intName="q_settings_columnsAuto">Auto</item>
        <item intName="q_settings_columnsOne">One</item>
        <item intName="q_settings_columnsTwo">Two</item>
        <item intName="q_settings_language">Language</item>
        <item intName="q_settings_languageDe">German</item>
        <item intName="q_settings_languageEn">English</item>
        <item intName="q_settings_bg">Background</item>
        <item intName="q_settings_fontSize">Font size</item>
        <item intName="q_settings_fontType">Font type</item>
        <item intName="q_settings_textLayout">Text layout</item>
        <item intName="q_settings_textLayout2">Row count</item>
        <item intName="q_help_1">You can scroll through the reading sample page by page by clicking on the arrow icons.</item>
        <item intName="q_help_2">Plays an audio sample</item>
        <item intName="q_help_3">Plays a video of the reading sample</item>
        <item intName="q_help_4">Opens a submenu with further information on the reading sample</item>
        <item intName="q_help_5">Opens a submenu with links to</item>
        <item intName="q_help_6">Saves the current reading sample on the local computer / tablet</item>
        <item intName="q_help_7">Opens a submenu with further settings for ebook samples</item>
        <item intName="q_help_8">Calls this help text</item>
        <item intName="q_help_a">Navigation</item>
        <item intName="q_help_b">Important functions</item>
        <item intName="q_help_t1">Scroll left</item>
        <item intName="q_help_t2">Scroll right</item>
        <item intName="q_help_t3">Table of contents</item>
        <item intName="q_help_t4">Information</item>
        <item intName="q_help_t5">Media</item>
        <item intName="q_help_t6">Buy</item>
        <item intName="q_help_t7">Share</item>
        <item intName="q_help_t8">Settings</item>
        <item intName="q_help_t9">Help</item>
        <item intName="q_help_t10">Recommend</item>
        <item intName="q_help_t11">Facebook</item>
        <item intName="q_help_t12">Twitter</item>
        <item intName="q_help_t13">VIdeo</item>
        <item intName="q_help_t14">Audio book</item>
        <item intName="q_help_t15">Download</item>
        <item intName="q_help_t16">Cover</item>
        <item intName="q_help_t17">Page overview</item>
        <item intName="q_help_t18">Add to my page</item>
        <item intName="q_readend_1">End of Book</item>
        <item intName="q_readend_2">End of the reading sample</item>
        <item intName="q_close">Close</item>
        <item intName="q_mediaInfoError_1">This title does not exist in the library</item>
        <item intName="q_mediaInfoError_2">This title CANNOT be viewed in this reader</item>
    </global>
</dmr>
